3 - 1Las chicas duras no lloran Sep. 13, 2009- 3 - 2El mismo perro Sep. 20, 2009
- 3 - 3El amargo sabor de la libertad Sep. 27, 2009
- 3 - 4A la misma profundidad Oct. 04, 2009
- 3 - 5Fantasmas del Pasado Oct. 11, 2009
- 3 - 6Las reglas del juego Oct. 18, 2009
- 3 - 7Juntas otra vez Oct. 25, 2009
- 3 - 8¿Dónde vas, princesa? Nov. 01, 2009
- 3 - 9¿Tan lejos, tan cerca? Nov. 08, 2009
- 3 - 10La encrucijada Nov. 15, 2009
- 3 - 11Luces negras en el horizonte Nov. 22, 2009
- 3 - 12Segundas oportunidades Nov. 29, 2009
- 3 - 13Último día en la tierra Dec. 06, 2009
- 3 - 14El corazón de las tinieblas Nov. 13, 2009
3 - 15Expiación Dec. 20, 2009