Cuando el FBI amenaza con apartar a Christina del mando, Bryan y John emprenden una misión por su cuenta para detener a los socios de Mejía antes de que crucen la frontera. Sin aliados que puedan ayudar, Inteligencia Nacional se juega perder el trabajo, la vida y a sus seres queridos.