ThunderCats: 1x54
El Traslado
Una nave desconocida que contiene a un peligroso dispositivo radiactivo está a punto de estrellarse en el Tercer Planeta y los ThunderCats deben detenerla antes de que acabe con todo el territorio o que los Mutantes y Mumm-Ra se apoderen de él.
1 - 1Éxodo Jan. 23, 1985
1 - 2La alianza profana Jan. 23, 1985
1 - 3La ayuda de los Berbils Sep. 11, 1985
1 - 4Los esclavos del castillo Plun-Darr Sep. 12, 1985
1 - 5Pumm-Ra Sep. 13, 1985
1 - 6El terror de brazo de hierro Sep. 16, 1985
1 - 7Cuestión de tiempo Sep. 17, 1985
1 - 8El torreón de las trampas Sep. 18, 1985
1 - 9El jardín de las delicias Sep. 19, 1985
1 - 10Mandora – La combatiente del mal Sep. 20, 1985
1 - 11El guerrero fantasma Sep. 23, 1985
1 - 12La mirada de Tashe Sep. 24, 1985
1 - 13El Señor de las Nieves Sep. 25, 1985
1 - 14El rescate de la nave mutante Sep. 26, 1985
1 - 15La cápsula del tiempo Sep. 27, 1985
1 - 16Las bolas de fuego de Plun-Darr Sep. 30, 1985
1 - 17Esa basura que brillala Oct. 01, 1985
1 - 18Doble personalidad Oct. 02, 1985
1 - 19Mongor Oct. 03, 1985
1 - 20Regreso a Thundera Oct. 04, 1985
1 - 21El Doctor Observador Oct. 07, 1985
1 - 22La Prisión Astral Oct. 08, 1985
1 - 23La Reina de Cristal Oct. 09, 1985
1 - 24Safari Joe Oct. 10, 1985
1 - 25Snarf al Rescate Oct. 11, 1985
1 - 26Sexto Sentido Oct. 28, 1985
1 - 27El Honor del Samurai Oct. 29, 1985
1 - 28La Ratalobo Oct. 30, 1985
1 - 29Felinos - Primera parte Oct. 31, 1985
1 - 30Felinos - Segunda parte Nov. 01, 1985
1 - 31Mandora y los Piratas Nov. 04, 1985
1 - 32El Regreso del Taladrador Nov. 05, 1985
1 - 33La Séptima Dimensión Nov. 06, 1985
1 - 34Reina de 8 Patas Nov. 07, 1985
1 - 35Espada en el Hoyo Nov. 08, 1985
1 - 36El Arpa Maligna de Charr-Nin Nov. 11, 1985
1 - 37El Primer Día de Ungimiento de Lion-O: Prueba de Fuerza Nov. 12, 1985
1 - 38El Demoledor Nov. 13, 1985
1 - 39El Negocio de Mandrilo Nov. 14, 1985
1 - 40Situación Apretada Nov. 15, 1985
1 - 41Los Microseres Nov. 18, 1985
1 - 42
1 - 43El Gigante de Roca Nov. 20, 1985
1 - 44La Rebelión de Chacalo Nov. 21, 1985
1 - 45Turmagar el Tuska Nov. 22, 1985
1 - 46El Tercer Día de Ungimiento de Lion-O: Prueba de Astucia Nov. 25, 1985
1 - 47El falso Berbil Nov. 26, 1985
1 - 48Plaga Mecánica Nov. 27, 1985
1 - 49Atrapados Nov. 28, 1985
1 - 50
1 - 51El Duelo de las Espadas Dec. 02, 1985
1 - 52El Secreto del Rey de Hielo Dec. 03, 1985
1 - 53Bueno y Feo Dec. 04, 1985
1 - 54El Traslado Dec. 05, 1985
1 - 55Divide y Vencerás Dec. 06, 1985
1 - 56El Amo de los Sueños Dec. 09, 1985
1 - 57La Desaparición de Willa Dec. 10, 1985
1 - 58La Montaña Dec. 11, 1985
1 - 59La Pócima de los Superpoderes Dec. 12, 1985
1 - 60La Falsa Espada del Augurio Dec. 13, 1985
1 - 61
1 - 62El Problema con los Felinos Dec. 17, 1985
1 - 63Mumm-Rana Dec. 18, 1985
1 - 64El Transmutador Dec. 19, 1985
1 - 65Un Afectuoso Recuerdo Dec. 20, 1985