Con sus cofres agotados por su costoso ascenso al poder, Rodrigo busca fondos a través de un matrimonio provechoso para Lucrecia que se aliará con él Milán, y cobra una tarifa por refugio en la Ciudad Santa a los judíos desplazados por la Inquisición española; los Borgia acogen a un príncipe turco encantador; Se le ordena a Micheletto que libere a sus clientes de la amenaza en curso planteada por Della Rovere.