Lie to Me: 3x5
La canción del canario
Lightman investiga la muerte de seis mineros en la explosión de una mina de carbón, por lo que pone su propia vida en riesgo para descubrir la verdad. Mientras tanto, Foster y Torres trabajan para el FBI.
3 - 1En números rojos Oct. 04, 2010
3 - 2Plural mayestático Oct. 11, 2010
3 - 3Lealtad ciega Oct. 18, 2010
3 - 4Investigación a ciegas Oct. 25, 2010
3 - 5La canción del canario Nov. 08, 2010
3 - 6Más allá de la creencia Nov. 15, 2010
3 - 7Veronica Nov. 22, 2010
3 - 8Asesinato a sangre fría Nov. 29, 2010
3 - 9Casa de diversión Jan. 10, 2011
3 - 10Despecho Jan. 10, 2011
3 - 11Salvado Jan. 17, 2011
3 - 12Desaparecido Jan. 24, 2011
3 - 13Aplicación asesina Jan. 31, 2011