La leyenda de Korra: 3x9
La vigilancia
El seguimiento de Aiwei hasta el Oasis de palmeras, da con la reunión con Zaheer en el mundo espiritual. Sin embargo, Korra se enfrenta y aprenderá sobre el grupo que le persigue.
3 - 1Un soplo de aire fresco Jun. 27, 2014
3 - 2Renacimiento Jun. 27, 2014
3 - 3La Reina de la Tierra Jun. 27, 2014
3 - 4En peligro Jul. 11, 2014
3 - 5El Clan del metal Jul. 11, 2014
3 - 6Antiguas heridas Jul. 18, 2014
3 - 7Los Primeros controladores Jul. 18, 2014
3 - 8El terror interior Jul. 25, 2014
3 - 9La vigilancia Aug. 01, 2014
3 - 10Larga vida a La Reina Aug. 08, 2014
3 - 11El ultimátum Aug. 15, 2014
3 - 12Entra al Vacío Aug. 22, 2014
3 - 13Veneno del loto rojo Aug. 22, 2014