Después de pasar un estricto punto de control fronterizo, Gon y sus nuevos amigos ingresan a NGL donde sospechan que está la Chimera Ant. Sin embargo, otros diez equipos de Cazadores ya han llegado antes que ellos. Mientras tanto, las hormigas Chimera, con sus nuevos nombres y personalidades individuales, están atacando a los humanos.