Free!: 1x10

Frecuencia cardíaca irritada

Rin recuerda cómo se trasladó a la escuela primaria y se hizo amigo de Haruka y los demás, manifestando su sueño de convertirse en un campeón olímpico para honrar a su padre y convencerlos de ingresar juntos al relevo antes de ir a Australia. Mientras tanto, Rei pregunta a sus compañeros cómo se desmoronó su relación con Rin. Haruka cuenta la misma historia que el entrenador Sasabe le contó a Makoto sobre la carrera de Haruka en la escuela secundaria contra Rin. Pensando que no tiene sentido, Rei decide encontrarse con Rin cara a cara.