Dragon Ball GT: 1x31
¡Qué sorpresa! Sugoroku, el gran hundimiento del espacio
Tras salir de la dimensión de la Oca, Goku empieza su entrenamiento en el planeta sagrado. Por otra parte, Pan, Mr. Satán y Buu partieron rumbo al planeta Tsufur y allí Pan pensó que podría hacer que todos los poseídos expulsen los huevecillos malignos con un purgante. Lamentablemente Baby ordenó que mataran a Pan y estaba en gran peligro. Goku quiere ir en su ayuda, pero aún se encuentra muy débil para poder vencerlos. Y cuando todos pensaban que sería el fin de la pequeña Pan, apareció alguien a su rescate, nada menos que Uub.
1 - 1El misterio de las bolas de dragón Feb. 07, 1996
1 - 2Goku, Trunks y Pan viajan al espacio Feb. 14, 1996
1 - 3Los comerciantes del planeta Imegga Feb. 21, 1996
1 - 4Los criminales más buscados Feb. 28, 1996
1 - 5Redic: Un tipo duro Mar. 06, 1996
1 - 6El segundo planeta Mar. 13, 1996
1 - 7La boda de Trunks Mar. 20, 1996
1 - 8El terrible poder de Zuhnamer Apr. 17, 1996
1 - 9La Cueva de los Moomas Apr. 24, 1996
1 - 10El ataque del baile May. 01, 1996
1 - 11La maldición de Loud May. 08, 1996
1 - 12El dios va a despertar May. 15, 1996
1 - 13El misterio de Mu May. 22, 1996
1 - 14La derrota de Loud Jun. 05, 1996
1 - 15La fuga de Pan Jun. 12, 1996
1 - 16La traición de Giru Jun. 19, 1996
1 - 17Los planes de Rilld Jun. 26, 1996
1 - 18Comienza la lucha Jul. 10, 1996
1 - 19El amo de los androides Jul. 17, 1996
1 - 20El ataque de Rildo Jul. 31, 1996
1 - 21Goku es derrotado Aug. 07, 1996
1 - 22El despertar de Baby Aug. 14, 1996
1 - 23Un invitado misterioso Aug. 21, 1996
1 - 24El contraataque de Baby Aug. 28, 1996
1 - 25Baby llega a la Tierra Oct. 09, 1996
1 - 26Son Gohan y Goten: La hermandad diabólica Oct. 16, 1996
1 - 27Vegeta es poseído Oct. 23, 1996
1 - 28La vuelta de Goku Oct. 30, 1996
1 - 29La gran derrota Nov. 06, 1996
1 - 30¿Dónde esta Goku? Nov. 13, 1996
1 - 31¡Qué sorpresa! Sugoroku, el gran hundimiento del espacio Dec. 11, 1996
1 - 32El regreso de Goku. La ira del guerrero Oob Jan. 08, 1997
1 - 33Atento Baby. El nuevo Oob ataca con su rayo de luz Jan. 15, 1997
1 - 34
1 - 35Lo definitivo: Goku en Súper Saiyan 4 Jan. 29, 1997
1 - 36Un nuevo monstruo. El malvado Super Saiyan Baby Feb. 05, 1997
1 - 37¡Increíble! El k.o. doble de Goku y Vegeta Feb. 12, 1997
1 - 38Con el poder de todos revive el Súper Saiyan 4 Feb. 19, 1997
1 - 39¡Esto es el Fin! Al final Baby ha sido derrotado Feb. 26, 1997
1 - 40¡La Tierra explota! La decisión final de Piccolo Mar. 05, 1997
1 - 41¿Quién será el sucesor de Satán? Mar. 12, 1997
1 - 42
1 - 43
1 - 44El androide definitivo. La fusión de los dos C-17 Apr. 30, 1997
1 - 45Ánimo Goku. El plan para escapar del infierno May. 14, 1997
1 - 46¡Impacto! Super Saiyan 4 contra Super C-17 May. 28, 1997
1 - 47La gran alianza: El ataque combinado de Goku y C-18 Jun. 04, 1997
1 - 48¡Vaya sorpresa! El enemigo es Shenron Jun. 11, 1997
1 - 49
1 - 50
1 - 51
1 - 52¡Pan, cuidado! Vas a ser poseída por Chii Shinron Jul. 09, 1997
1 - 53¿Pan será asesinada? Jul. 16, 1997
1 - 546000°C de poder. El guerrero del Sol Aug. 06, 1997
1 - 55¡Bulma actúa! El plan de Vegeta Aug. 13, 1997
1 - 56Los hermanos del calor y el frío Aug. 20, 1997
1 - 57Al final aparece Ih Shinron Sep. 03, 1997
1 - 58
1 - 59¿Enemigo, aliado? El Super Saiyan Vegeta enfurecido Sep. 17, 1997
1 - 60¡Fusión! El Super Gogeta definitivo Oct. 22, 1997
1 - 61¡Voy a ganar! Goku engulle la Suu Shinchuu Oct. 29, 1997
1 - 62Al rescate de Goku. Aparece el último aliado Nov. 05, 1997
1 - 63
1 - 64¡Adiós Goku!, Hasta que nos volvamos a encontrar Nov. 19, 1997