Habiendo sido capturado por Saeki, Takatsuki es juzgado y condenado a muerte por su participación con Tomo. Mientras tanto, Tomo se apresura a recuperar la Asura Machina y salvarla del Primer Consejo Estudiantil. Sin embargo, cuando encuentra el baúl vacío, debe confiar en la ayuda de Shuri para salvar el día.