La evidencia en contra de Emily es demasiado para que el FBI y el Departamento de Policía de Boston la ignoren, así que le piden que se entregue. En medio del caos, los viejos sentimientos salen a la superficie entre Nick y Emily. Emily decide que preferiría huir y tratar de resolver el misterio que está arruinando su vida. ¿Puede Emily salvar su relación con Flynn? ¿Es posible que el agente Adam Radford resuelva este misterio? ¿Puede Nick confiar más en Emily?