Blood y Oil: 1x8

Ratas bichos y topos

Garry se despierta en el hospital y grita el nombre de Billy. El sheriff Harrison le dice a Hap que el FBI tiene un informante altamente calificado en la compañía de Briggs, pero no sabe quién. El sheriff Harrison le pregunta a Billy sobre las palabras de Garry y Cody escucha por casualidad. Hap invita a los mejores empleados de su compañía a su casa para averiguar cuál es el topo, mientras que Wick está presente con un cable que el FBI le hizo usar. Wick logra deshacerse del cable, pero AJ lo encuentra y le dice a Lacy. Carla le dice al comisionado que informe a los federales que fue uno de los miembros de la familia Briggs quien robó el informe. En el hospital, Billy contempla asesinar a Garry, pero el sheriff Harrison lo interrumpe. Wick intenta obtener inmunidad para Billy del FBI. Jules se disculpa con Wick por ser infiel y Wick le pide que lo ayude a obtener evidencia de Hap ‘ s actividades ilegales al cambiar su teléfono por un teléfono clonado. Después de cumplir, Jules le dice a Wick que ella lo ama y él la rechaza. Hap organiza una fiesta de aniversario. Garry se despierta una vez más y Cody le dice que la hizo perder y Garry le dice lo que hizo Billy, y después de confrontarlo, él le miente. Carla es informada de que el topo está en la fiesta y trata de convencer a Hap de que tire a uno de sus hijos debajo de la mesa y Hap la amenaza con divorciarse. El sheriff Harrison informa a Billy y Cody que Garry murió. AJ le dice a Annie, la ex esposa de Hap, que Wick es el topo. El error telefónico capta a Carla y al comisionado que discute, y el FBI obtiene pruebas de que pagó por el reporte robado y la arresta, insultando el honor de Hap al sacarla de la fiesta.